Список використаних джерел та літератури

Джерела

1. Ведомость учиненная с показанием сколько разного роду из крымской земли, каких городов и деревень и из которой бригады и части, и чьим старанием отправлена в Россию христиан: обоего пола мужеско и женска и из оных коликое число оставшихся для торговли в Крыму и других местах. 16 сентября 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 190-195.
2. Ведомость, сочиненная из доставленных Адександровского уезда от земского комиссара господина артиллерии капитана Булгакова именных списков, коликое число из Крыма чрез Александровский карантин прошло христианских партий и в них мужска и женска пода возрастных и малолетних. 27 декабря 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 267-269.
3. Ведомость, сколько где церквей построено и служение производится во имя каких святых и во оных состоит священником. Июнь 1781 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 210-211.
4.Газадинова Е. По поводу одной старой рукописи: [ Переселение греков из Крыма] / Е. Газадинова // Греки и славяне. – 1997. - №1. – С. 15-21.
5. Данные по населению некоторых сел Мариупольского греческого уезда по ревизским сказкам 1782 г. (IV ревизия). Май 1782 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 494.

6.Донесение А.Д. Константинова П.А. Румянцеву с подтверждением и уточнением христианами своих условий. 16 апреля 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 67-68.
7.Жалованная Грамота Христианам Греческого закона, вышедшим из Крыма в Азовскую губернию на поселение. 21 мая 1779 г. // Полное собрание законов Российской империи – Т. 20, №14879 – С. 349-352. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.nlr.ru/e-res/law_r/search.php

8.Итоги первой переписи населения Мариупольского греческого уезда. Июнь 1781 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 466-467.

9. Карта греческих поселений в Кріму в конце XVIII в. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.azovgreeks.com/library.cfm?articleId=29
10. Карта Мариупольский уезд 1780 г. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.azovgreeks.com/library.cfm?articleId=29
11. Карта пути крымских христиан в Приазовье 1778-1780 гг. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.azovgreeks.com/library.cfm?articleId=29
12. Манифест о дозволении иностранцам, кроме жидов выходить и селиться в России и о свободном возвращении в своё отечество русских людей, бежавших за границу. 4 декабря 1762 г. // Полное собрание законов Российской империи – Т. 16, №11720 – С. 126-127. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.nlr.ru/e-res/law_r/search.php
13. Манифест о дозволении всем иностранцам в Россию выезжающим, поселяться в которых Губерниях они пожелают и о дарованных им правах. 22 июля 1763 г. // Полное собрание законов Российской империи – Т. 16, №11880 – С. 513-515. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.nlr.ru/e-res/law_r/search.php
14. Маріупольський краєзнавчий музей. – Спр. 3464 – Д. Ревизская сказка с. Мангуш Мариупольского уезда Азовской губернии, 1782 г., 16 арк.

15. Ордера П.А.Румянцева А.А. Прозоровскому о порядке отхода русских войск, защите хана и приглашении христиан переселиться в Россию. 25 февраля 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 55-56.
16. Ордер Г.А.Потемкина В.А.Черткову по учреждению Мариупольского уезда, определению его границ и места строительства Мариуполя. 29 сентября 1779 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 363-366.

17. Ордер Г.А. Потемкина В.А. Черткову с сообщением о перепоручении вывода христиан А.В. Суворову и с требованием подготовки губернии к их приему. 18 мая 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 69.

18. Перевод прошения митрополита Игнатия к Екатерина ІІ о принятии греков Крыма в подданство России и дозволении ему прибыть в Санкт-Петербург для согласования этого вопроса. 8 декабря 1772 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 41-44.

19. Письмо митрополита Игнатия А.В. Суворову с просьбой исходотайствовать для христиан монаршую грамоту, подтверждающую выполнение их условий по переселению в Россию. 17 июля 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 73.

20. Письмо митрополита Игнатия П. Румянцеву с просьбой исходотайствовать для христиан монаршую грамоту, подтверждающую выполнение их условий по переселению в Россию. 17 июля 1778 г. //
Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 74-75.

21. Письмо Шагин-Гирей-хана крымским старшинам с резким повелением не верить слухам о готовящемся переселении христиан в Россию. 18 июля 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 79-80.
22. Письмо хана А. Суворову с резкими выражениями в его адрес в связи с подготовкой переселения христиан. 22 июля 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 86-87.

23. Письмо А.В. Суворова хану с решением императрицы вывести христиан из Крыма с целью защитит их от мести татар. 22 июля 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 88.

24. Письмо-отзыв митрополита Игнатия В.А. Черткову о землях, выделяемых для греков, и их нежелании занимать эти места. 6 апреля 1779 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 311-313.

25. Постановление крымских христиан по их переселению из Крыма в Азовскую губернию. 16 июня 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток Лтд», 2008. – С. 71-72.

26. Представление В.А.Черткова Г.А.Потемкину о потребностях прокормления христиан в связи с истреблением хлебов саранчой. 12 августа 1779 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 397-398.

27. Рапорт А.А.Прозоровского Г.А.Потёмкину с просьбой разъяснить позицию России по вопросам присоединения Крыма и вывода христиан. 20 января 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 52-53.

28. Рапорт А.А. Прозоровского П.А. Румянцеву о переговорах с митрополитом Игнатием и его условиях по переселению христиан в Россию. 4 апреля 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 65.

29. Рапорт А.В. Суворова Г.А. Потемкину о начале переселения, выводе их Крыма первой партии христиан и потребностях в транспорте. 29 июля 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 122-123.

30. Рапорт А.В.Суворова Г. А. Потемкину об умножающихся расходах на переселение христиан, выводе из Крыма 1122 душ и отсутствии волнений среди татар. 7 августа 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 140-142.

31. Рапорт А. В. Суворова П.А.Румянцеву с сообщением о выходе из Крыма 10239 христиан. 23 августа 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 158.

32. Рапорт А.В. Суворова Г.А. Потемкину о выходе из Крыма 17575 христиан, признавших христианство татар и возвращении в Крым посланных для осмотра мест поселения греческих депутатов. 30 августа 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 169-170.

33. Рапорт А.В. Суворова Г.А. Потемкину о завершении вывода христиан из Крыма. 16 сентября 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 189-190.
34. Рапорт А.В. Суворова Г.А. Потемкину о выводе из Крыма очередной группы армян и грузин и передвижении Игнатия по пути в Азовскую губернию. 19 октября 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 240-241.

35. Рапорт В.А.Черткова Г.А. Потемкину о прибытии в губернию митрополита Игнатия и последней партии переселенцев, о невозможности содержания христиан с помощью губернских ресурсов. 30 октября 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 246.

36. Рапорт губернской канцелярии Г.А. Потемкину о необходимости принятия мер по уничтожению саранчи в полях губернии, в том числе греческих сел. 11 мая 1779 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 393.

37. Рапорт из губернской канцелярии Г.А Потемкину с просьбой помочь губернии в связи с засухой и поеданием хлебов саранчой. 5 ноября 1780 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 431.

38. Рапорт В. Черткова Г. Потемкину от 28 октября 1780 г. // Гедьо А.В. Маріупольський грецький суд: історія створення та діяльність / А.В. Гедьо, Н.О. Терентьєва, Р.І. Саєнко. – Донецьк: ДонНУ, 2012. – С. 214-215.
39. Ревизские сказки духовенства Мариупольского греческого уезда по IV ревизии. 26 мая 1782 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 485-494.
40. Ревизские сказки духовенства Мариупольского греческого уезда по IV ревизии. 26 мая 1782 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 485-494.
41. Рескрипта Екатерины ІІ П.А. Румянцеву о прекращении военных действий против татар, оказании помощи Шагин-Гирей-хану и христианам. 11 февраля 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 53-55.

42. Рескрипт Екатерины ІІ П. А. Румянцеву на подготовку переселения христиан в Россию. 9 марта 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 56-57.
43. Решение Азовской губернской канцелярии от 3 сентября 1780 г. // Гедьо А.В. Маріупольський грецький суд: історія створення та діяльність / А.В. Гедьо, Н.О. Терентьєва, Р.І. Саєнко. – Донецьк: ДонНУ, 2012. – С. 203-207.
44. Секретный рапорт В.А, Черткова А.В. Суворову о подготовительной работе губернии по приему переселенцев христиан, невозможности их поселения на обещанных местах , с предложениями их начального размещения. 2 августа 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 128-131.
45. Секретный рапорт В.А. Черткова Г.А. Потемкину о невозможности поселения христиан на требуемых ими местах и с предложением своего плана. 5 августа 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 136-138.
46. Список греческих сел Мариупольского уезда с указанием в каких урочищах находятся и какие имеет выгоды. 27 августа 1780 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 404-406.

47. Указ Шагин-Гирей-хана с повелением выдать лиц , распространяющих слухи о готовящемся переселении христиан. 18 июля 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 81.
48. Указ Шагин-Гирей-хана о разрешении христианам переселяться в Россию. 22 июля 1778 г. // Калоеров С.А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652-1783) / С.А. Калоеров. – Донецк: ООО «Юго-Восток, Лтд», 2008. – С. 89.

49. Указ комиссии по переселению выведенных из Крыма христиан от 8 января 1781 г. // Гедьо А.В. Маріупольський грецький суд: історія створення та діяльність / А.В. Гедьо, Н.О. Терентьєва, Р.І. Саєнко. – Донецьк: ДонНУ, 2012. – С. 222.

50. Pallas P.S. Travels through the southern provinces of the Russian empire in the years 1793 and 1794. – In two volumes. – Vol. 1 / P.S. Pallas. – London, 1812. – 552 p.
Література

51. Арабаджи С.С. Записки иностранцев, как источник по истории повседневности греческой общины Приазовья / С.С.Арабаджи // Вісник МДУ. Серія: Історія. Політологія. - № 2. – Маріуполь, 2011. – С. 117-122.

52. Араджиони М.А. К вопросу о переселении приазовских греков из Крыма // Донбасс и Приазовье: проблеиы социального, национального и духовного развития. (Тезисы докладов Международной научно-практической конференции г. Мариуполь, 26-27 мая 1993 г.) / М.А. Араджиони – Мариуполь, 1993. – С. 115-117.
53. Волониць В.С. Грецькі села Приазов’я у перші роки по заснуванню: огляд ділової документації / В.С. Волониць // Історія грецьких сіл Приазов’я: круглий стіл. Маріуполь, 26 листопада 2009 р.: Зб матеріалів. – Маріуполь, 2009. – С. 18-20.

54. Гедьо А.В. Джерела з iсторії грекiв Пiвнiчного Приазов’я (кiнець XVIII – початок XX ст.) / А.В. Гедьо. – К., 2001. – 245 с.
55. Гедьо А.В. Маріупольський грецький суд: історія створення та діяльність / А.В. Гедьо, Н.О Терентьєва, Р.І Саєнко. – Донецьк: ДонНУ, 2012. – 480 с.
56. Джуха И.Г. Одиссея мариупольских греков: Очерки истории / И.Г. Джуха. – Вологда, 1993. – 160 с.
57. Калиниченко В.В. История, религия и духовная жизнь греческих сел Приазовья / В.В. Калиниченко, М.М. Хара // Історія грецьких сіл Приазов’я: круглий стіл. Маріуполь, 26 листопада 2009 р.: Зб матеріалів. – Маріуполь, 2009. – С. 29-32.
58. Кузьминков Л.Н. Переселение крымских греков в Северное Приазовье в 1778-1780 гг. / Л.Н. Кузьминков. – Мариуполь., 1997. – 119 с.
59. Маркс К. Внешняя политика русского царизма / К. Маркс, Ф. Энгельс // Сочинения – Т. 22. - М.: Политиздат, 1962. – 805 с.

60. Негода Ю.С. Законодавчі акти російської імперії як інформаційне джерело з історії греків Північного Приазов'я / Ю.С. Негода // Історія грецьких сіл Приазов’я: круглий стіл. Маріуполь, 26 листопада 2010 р.: Зб матеріалів. – Маріуполь, 2010. – С. 37-41.
61. Папуш И.А. История и искусство греков Приазовья (1778-2004 гг.). / И.А. Папуш. – Мариуполь, 2005. – 335 с.
62. Романцова Н.І. Історія грецьких сіл Приазов’я у дослідженнях сучасних українських учених / Н.І. Романцова // Гілея. – К., 2011. – Випуск 44. –
С. 203-209.
63. Смолина М. Урумский язык. Приазовський вариант / М. Смолина. – К., 2008. –168 с.
64. Темир С.К. Греки Приазовья: очерки по истории и культуре. / С.К. Темир. – Мариуполь, 2004. – 68 с.
65. Терентьева Н.А. Греки в Украине: экономическая и культурно-просветительская деятельность. XVII – XX вв. / Н.А. Терентьева. – К.: «Аквилон – Пресс», 1999. – 352 с.
66. Терентьєва Н.А. Греки Украины: история и современность. /Н.А. Терентьева, К.В. Балабанов. – К.: «Аквилон – Плюс», 2008. – Ч. І. – 352 с.
67. Хартахай Ф.А. Христианство в Крыму / Ф. А. Хартахай. – М., 66 с. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://kitap.net.ru/hartakhai/1.php

68. Шажко А.С. Система управління грецькими колоніями / А.С. Шажко // Історія грецьких сіл Приазов’я: круглий стіл. Маріуполь, 26 листопада 2010 р.: Зб матеріалів. – Маріуполь, 2010. – С. 66-69.

ДОДАТОК А

Грецькі поселення в Криму наприкінці XVIII ст.

Греческие поселения в Крыму в конце XVIII. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.azovgreeks.com/library.cfm?articleId=29

ДОДАТОК Б