Главная Случайная страница


Категории:

ДомЗдоровьеЗоологияИнформатикаИскусствоИскусствоКомпьютерыКулинарияМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОбразованиеПедагогикаПитомцыПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРазноеРелигияСоциологияСпортСтатистикаТранспортФизикаФилософияФинансыХимияХоббиЭкологияЭкономикаЭлектроника






Упорядоченных ударов в барабаны, при помощи которой африканские народы

Передают сложную и разнообразную информацию. Другие - только зрительную.

Такова, например, система уличной сигнализации (светофоры), используемая

Для такой ответственной в современных условиях, в условиях цивилизации

Больших городов, цели, как снабжение водителей транспорта и пешеходов

Необходимой информацией для правильного поведения на улице. Наконец,

Есть языки, имеющие и ту и другую форму. Таковы естественные языки

(понятие естественного языка в семиотике соответствует "языку" в обычном

употреблении этого слова; примеры естественных языков - эстонский,

Русский, чешский, французский и др.). Они, как правило, имеют и звуковую

И зрительную (графическую) формы. Мы читаем книги и газеты, получая

Информацию без помощи звуков, прямо из письменного текста. Да, наконец,

И немые разговаривают, используя для обмена информацией язык жестов. (3)

Следовательно, "немой" и "не имеющий языка" - понятия совсем не

идентичные. Имеет ли свой язык кино, всякое кино, и "немое" и звуковое?

Для того, чтобы ответить на этот вопрос, следует сначала договориться о

Том, что мы будем называть языком.

Язык - упорядоченная коммуникативная (служащая для передачи информации)

знаковая система. Из определения языка как коммуникативной системы

Вытекает характеристика его социальной функции: язык обеспечивает обмен,

Хранение и накопление информации в коллективе, который им пользуется.

Указание на знаковый характер языка определяет его как семиотическую

Систему. Для того, чтобы осуществлять свою коммуникативную функцию, язык

Должен располагать системой знаков. Знак - это материально выраженная

Замена предметов, явлений, понятий в процессе обмена информацией в

Коллективе. Следовательно, основной признак знака - способность

реализовывать функцию замещения. Слово замещает вещь, предмет, понятие;

Деньги замещают стоимость, общественно необходимый труд; карта замещает

Местность; военные знаки различий замещают соответствующие им звания.

Все это знаки. Человек живет в окружении двоякого рода предметов: одни

Из них употребляются непосредственно и, ничего не заменяя, ничем не

Могут быть заменены. Не подлежит замене воздух, которым человек дышит,

хлеб, который он ест, жизнь, любовь, здоровье.(*) Однако, наряду с ними,

Человека окружают вещи, ценность которых имеет социальный смысл и не

Соответствует их непосредственно вещественным свойствам. Так, в повести

Гоголя "Записки сумасшедшего" собачка рассказывает в письме своей

подруге, как ее хозяин получил орден: "... очень странный человек. Он

Больше молчит. Говорит очень редко; но неделю назад беспрестанно говорил

Сам с собою: (4) получу иди не получу? Возьмет в одну руку бумажку,

Другую сложит пустую и говорит: получу или не получу? Один раз он

Обратился и ко мне с вопросом: как ты думаешь, Меджи, получу, или не

Получу? Я ровно ничего не могла понять, понюхала его сапог и ушла

прочь". Но вот генерал получил орден: "После обеда поднял меня к своей

шее и сказал: "А посмотри, Меджи, что это такое". Я увидела какую-то

ленточку. Я понюхала ее, но решительно не нашла никакого аромата;

наконец, потихоньку лизнула: соленое немножко". Для собачки ценность

Ордена определяется его непосредственными качествами: вкусом и запахом,

И она решительно не может понять, чему же обрадовался хозяин. Однако для

Гоголевского чиновника орден - знак, свидетельство определенной

Социальной ценности того, кто им награжден. Герои Гоголя живут в мире, в

Котором социальные знаки заслоняют, поглощают людей с их простыми,

естественными склонностями. Комедия "Владимир третьей степени", над

Которой работал Гоголь, должна была завершиться сумасшествием героя,

Вообразившего, что он превратился в орден. Знаки, созданные для того,

Чтобы, облегчив коммуникацию, заменять вещи, вытеснили людей. Процесс

Отчуждения человеческих отношений, замены их знаковыми связями в

Денежном обществе был впервые проанализирован Карлом Марксом.

Поскольку знаки - всегда замены чего-либо, каждый из них подразумевает

Константное отношение к заменяемому им объекту. Это отношение называется

семантикой знака. Семантическое отношение определяет содержание знака.

Но поскольку каждый знак имеет обязательное материальное выражение,

Двуединое отношение выражения к содержанию становится одним из основных

Показателей для суждения как об отдельных знаках, так и о знаковых

Системах в целом.

Однако язык не представляет собой механического набора отдельных знаков:

и содержание, и выражение каждого языка - организованная система

структурных отношений. Мы без колебаний уравниваем "а" произносимое и

"а" графическое не в силу какого-либо мистического сходства между ними,

А потому, что место одного в общей системе фонем данного языка адекватно

Месту другого в системе графем. (5) Представим себе светофор с одной

Незначительной неисправностью: красный и желтый сигналы функционируют

Нормально, а в зеленом выбито стекло и горит простая белая лампочка.

Несмотря на известные трудности, которые представит такой светофор для

Шофера, все же передавать сигналы с его помощью можно, поскольку

выражение знака "зеленый" существует не как отдельный знак, а в качестве

части системы, означая "не красный" и "не желтый". Константность места в

Последнее изменение этой страницы: 2016-08-11

lectmania.ru. Все права принадлежат авторам данных материалов. В случае нарушения авторского права напишите нам сюда...