Главная Случайная страница


Категории:

ДомЗдоровьеЗоологияИнформатикаИскусствоИскусствоКомпьютерыКулинарияМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОбразованиеПедагогикаПитомцыПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРазноеРелигияСоциологияСпортСтатистикаТранспортФизикаФилософияФинансыХимияХоббиЭкологияЭкономикаЭлектроника






Дискурсивная обусловленность перевода

Профессионально-ориентированных текстов

Колесникова Наталия Львовна

к. филол. н., доцент,

кафедра международной коммуникации,

факультет мировой политики,

ФГБОУ ВО «МГУ им. М. В. Ломоносова»,

г. Москва

 

Коннотация в свете общей теории дискурса

Кислицына Наталья Николаевна

к. филол. н., доцент,

заведующая кафедрой иностранных языков №1,

Институт иностранной филологии,

ТА (сп) ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»

9-40 Междисциплинарный подход к переводческой деятельности

Лукинова Марина Юрьевна

к. филол. н., доцент,

кафедра теории и практики перевода,

Институт иностранной филологии,

ТА (сп) ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»

Специфика перевода газетных заголовков

Пасекова Наталья Викторовна

к. филол. н., доцент,

кафедра теории и практики перевода,

Институт иностранной филологии,

ТА (сп) ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»

Обсуждение докладов

Перерыв

ЗАСЕДАНИЕ №2

Председатель: Гладких Ольга Игоревна, к. филол. н., доцент

Секретарь:Саитхалилова Лютфие Рустемовна

О возникновении фразеологических неологизмов

С компонентами цветообозначения

Шевчук-Черногородова Мария Алексеевна

к. филол. н., доцент,

кафедра теории и практики перевода,

Институт иностранной филологии,

ТА (сп) ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»

К вопросу об инвектогенности зоонимов русского, французского

И немецкого языков

Осадчук Наталья Владимировна

к. филол. н., доцент,

кафедра романской и классической филологии,

Институт иностранной филологии,

ТА (сп) ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»

Готско-немецко-английские фразеологические параллели

Дьякова Надежда Александровна

к. филол. н., доцент,

кафедра английской филологии,

Институт иностранной филологии,

ТА (сп) ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»

Перспективы изучения туристического дискурса

В сопоставительном аспекте

Рак Александра Николаевна

преподаватель,

кафедра иностранных языков №1,

Институт иностранной филологии,

ТА (сп) ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»

Концепт «Внешность» в крымскотатарской и английской фразеологии

Кубединова Ленара Шакировна

к. филол. н., доцент кафедры,

кафедра английской филологии,

Институт иностранной филологии,

ТА (сп) ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»

Применение теории семантических падежей в исследовании терминов

Сельскохозяйственной и почвенной микробиологии (на материале

английского, украинского и русского языков)

Кислухина Марина Викторовна

к. филол. н., доцент кафедры,

кафедра иностранных языков №2,

Институт иностранной филологии,

ТА (сп) ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»

Обсуждение докладов

Перерыв

ЗАСЕДАНИЕ №3

Председатель: Кубединова Ленара Шакировна, к. филол. н., доцент кафедры

Секретарь:Саитхалилова Лютфие Рустемовна

Анимализмы в компьютерной терминологии некоторых

Европейских языков

Гладких Ольга Игоревна

к. филол. н., доцент кафедры,

кафедра теории языка, литературы и социолингвистики,

Институт иностранной филологии,

ТА (сп) ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»

Фирмонимы в сопоставительном аспекте

Вовк Николай Александрович

старший преподаватель,

кафедра английской филологии,

Институт иностранной филологии,

ТА (сп) ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»;

Шевченко Наталья Владимировна

старший преподаватель,

кафедра английской филологии,

Институт иностранной филологии,

ТА (сп) ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»

О роли когнитивного моделирования в переводческом процессе

Зеленцова Милена Геннадьевна

к. филол. н., доцент,

кафедра теории и практики перевода,

Институт иностранной филологии,

ТА (сп) ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»

Сравнительная характеристика клинической терминологии

В латинском, русском и испанском языках

Куриленко Елена Егоровна

преподаватель,

кафедра иностранных языков №4,

Институт иностранной филологии,

ТА (сп) ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»

Обсуждение докладов

Перерыв

ЗАСЕДАНИЕ №4

Председатель:Пасекова Наталья Викторовна, к. филол. н., доцент

Секретарь:Саитхалилова Лютфие Рустемовна

16-00 Вариативность фольклора с точки зрения перевода:

Свобода выбора и ограничитель

Последнее изменение этой страницы: 2016-06-09

lectmania.ru. Все права принадлежат авторам данных материалов. В случае нарушения авторского права напишите нам сюда...